english version below, by Adriana
Circa 3 anni fa, in occasione di un viaggio negli States, avevo comperato per C, e A, due libretti con le sagome prefustellate dei burattini a dita.
Loro erano piccole, il volo lungo,non potevamo certo portarci le forbici, quindi quelli semplicemente da staccare erano ottimi.
Ci hanno giocato molto durante il volo, A che aveva solo 18 mesi ne ha distrutti un bel po’ ma sono serviti allo scopo: impegnare le bambine nelle lunghe ore di viaggio.
Qualche giorno fa, complice anche un libretto che ci aveva regalato la Nanny, ho ripensato a quelle sagomine, facili da disegnare e facili da ritagliare ed ho pensato ad un modo per riproporle alle mie bambine che ora son cresciute. Ho dato un occhiata al libro per avere un ‘idea delle proporzioni della sagoma di base e poi ho elaborato.
Durante l'ultimo playgroup prima dei lavoretti di Natale, stavamo lavorando sul progetto “brown bear, brown bear what do you see?” i bambini stavano disegnando i vari animali della storia così ho pensato che sarebbe stato carino animare il libro con questi burattini.
Detto, fatto:
cartoncini bianchi e colorati, pennarelli e un po’ di fantasia.
 |
Brown Bear, Red Bird, Yellow Duck, Blu Horse, Green Frog, Purple Cat, White Dog, Black Sheep, Goldfish |
A, non ha apprezzato la pecora "con quegl'occhi tondi sbarrati sembra spaventata!"
Effettivamente ha ragione, ma le mie doti artistiche più di così non vanno, magari le aggiungerò una bocca sorridente e vediamo se migliora.
Finger puppets
About three years ago, for a trip to the States, I had bought for C and A, two booklets with pre-cut shapes of finger puppets.
The girls were very small, the flight was long, and we obviously could not bring scissors, so these easy to take out puppets were excellent.
We played a lot during the flight. A. that was only 18 months destroyed a lot of them, but they served their purpose: to keep the girls busy during the long flight.
The girls were very small, the flight was long, and we obviously could not bring scissors, so these easy to take out puppets were excellent.
We played a lot during the flight. A. that was only 18 months destroyed a lot of them, but they served their purpose: to keep the girls busy during the long flight.
A few days ago, looking through an activity book that the Nanny had given us, I thought back to those shapes, easy to draw and easy to cut out, so I thought of a way to propose them to my children now that they have grown. I took a look at the book to get an idea for the proportions of the basic shapes and then I developed it.
During the last playgroup, before starting with Christmas crafts, we were working on the project "brown bear, brown bear what do you see?" The children were drawing different animals from the story so I thought it would be nice to animate the book with these puppets.
Easy to do: colored cardboard, markers, glue and a little fantasy!
Fantastiche,le unconventional moms :-D
RispondiEliminaGrazie Vera!
RispondiElimina